Utilisez vos prochaines vacances pour explorer vos racines

Publié le

Déplacez-vous, Eiffel Tower. Éloignez-vous, Sistine Chapel. Au lieu de se diriger vers des destinations touristiques bien connues, de nombreux voyageurs explorent de petites villes et des villages éloignés dans le but de se connecter avec leurs racines ancestrales.

Tout cela fait partie d'une tendance connue sous le nom de voyage du patrimoine ou du tourisme d'ascendance. Les gens vont dans leur pays d'origine pour voir les vues que leurs ancêtres ont vues, goûter les aliments qui ont inspiré les recettes familiales, et éventuellement ajouter quelques branches à l'arbre généalogique à travers des connexions établies sur le sol.

Le boom des voyages au patrimoine est en partie alimenté par les progrès de la technologie et de la génétique qui facilitent que jamais vos racines. Les enregistrements numérisés et les sites de recherche généalogique en ligne offrent des informations détaillées, tandis que la disponibilité en masse des kits de test ADN à domicile permet à n'importe qui de plonger dans ses antécédents.

Dans le même temps, les gens partagent facilement leurs arbres familiaux sur des sites de médias sociaux tels que Facebook dans l'espoir de trouver des parents perdus depuis longtemps. Ils sont également à l'écoute des programmes populaires liés à l'ascendance tels que PBS Trouver vos racines, qui retrace les antécédents des invités de célébrités.

Et il y a un autre facteur majeur qui attire l'intérêt. Dans notre monde de plus en plus virtuel, les gens recherchent des connexions authentiques, y compris une connexion avec ceux qui nous ont précédés, explique Jackie Hogan, auteur du livre Roots Quest: Inside America's Genealogy Boom. «Le tourisme généalogique offre un sentiment d'appartenance», dit-elle. «Cela nous donne le sentiment que nous faisons partie de quelque chose de plus grand que nous-mêmes.»

Vous souhaitez voyager dans votre maison ancestrale? Utilisez notre guide pour créer un voyage réussi.

Faire du détective

La recherche est la composante la plus importante de la planification d'un voyage significatif. Commencez par demander aux parents de vos antécédents familiaux. Voyez s'ils peuvent partager des documents tels que des photographies, des lettres, des licences de mariage et des certificats de décès à réviser. Vérifiez également votre grenier et vos anciennes boîtes de classement au sous-sol ou dans toute autre zone de stockage où vous pourriez avoir du matériel qui peut vous aider à reconstituer les choses.

Les bases de données en ligne et autres sites Web axés sur le patrimoine sont également des sources d'informations solides. Cependant, il existe probablement des dizaines de milliers de sites, explique le généalogiste John Boeren, ancien président de l'Association of Professional Genealogistes, qui compte plus de 2 000 membres représentant plus de 40 pays.

Naviguer à travers des dizaines de ressources peut rapidement devenir écrasante. Pour réduire vos choix, commencez par les sources en ligne qui ont déjà compilé une bonne quantité d'informations.

Un à explorer est FamilySearch.org, un service gratuit fourni par l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours. Il comporte 13 milliards de noms consultables dans sa section de dossiers historiques, qui comprend des cartes de naissance, des certificats de naissance et des dossiers de recensement. Le site dispose également d'un nombre massif d'autres ressources. Parmi eux: des arbres familiaux collaboratifs par lesquels les utilisateurs peuvent contribuer des informations, corriger les erreurs et se connecter avec des parents éloignés.

Vous vous demandez pourquoi l'église LDS finance cela? Le site affirme qu'il est conçu pour «aider les gens à tirer la force de leurs relations familiales – passées, présentes et futurs».

Une autre option utile est l'ascendance (www.ancestry.com), qui compte plus de 65 milliards de dossiers de plus de 88 pays. Ancestry propose des abonnements à des prix qui varient en fonction des informations et des outils disponibles, de la durée de l'adhésion et de la remise des frais à l'avance ou mensuellement.

L'adhésion à l'explorateur mondial, par exemple, comprend l'accès aux dossiers de naissance, de mariage et de décès internationaux, ainsi que d'autres fonctionnalités améliorées; Les options de paiement incluent des frais de 319 $ si vous payez pour une année d'accès à l'avance, ou des frais mensuels de 40 $ si vous vous engagez à un mois à la fois.

Si vous utilisez le kit de test d'ADN d'ascendance, qui coûte généralement 99 $, vous recevez des informations sur votre composition d'ascendance et des informations sur les régions où vos ancêtres vivaient probablement, ainsi que l'accès à une liste de personnes qui partagent l'ADN similaire à vous et la possibilité de contacter les parents potentiels. Vous pouvez également associer un kit de test ADN avec une adhésion à l'ascendance.

Lorsque vous compilez vos données, soyez méticuleux. Triple vérifiez toutes les sources qui ne sont pas vérifiées à 100%. Sinon, une fois que vous êtes à destination, vous pourriez penser que vous vous tenez devant la maison d'un ancêtre, « alors qu'en réalité, ils vivaient à trois rues, dans un autre village ou dans une autre province », dit Boeren.

Embaucher un pro

Si vous n'êtes pas un sufraction, vous pouvez obtenir une assistance d'experts par le biais de professionnels tels que des généalogistes qui vivent dans la région où vos proches ont parcouru une fois. L'avantage d'embaucher quelqu'un local est que ces experts sont sur le terrain, connaissent le territoire et parlent la langue, explique Hogan.

Elle ajoute que votre société historique locale peut également être en mesure de vous donner des ressources ou de vous orienter dans la bonne direction lorsqu'il s'agit de construire votre arbre généalogique. De plus, l'association des généalogistes professionnels et des ancêtres ont des répertoires généalogistes que vous pouvez facilement rechercher pour voir si l'on répond à vos besoins.

Assurez-vous de donner suffisamment de temps au professionnel pour faire son travail, explique Boeren, qui propose une planification des voyages au patrimoine aux Pays-Bas grâce à son entreprise, Antecentia. Si vous contactez deux semaines avant votre voyage, un expert est susceptible d'être réservé et vous n'aurez pas de chance.

Si vous décidez d'embaucher un pro, obtenez des détails sur leurs modèles de tarification. Découvrez s'ils facturent toutes les heures ou par le projet et obtenez une confirmation écrite des services qu'ils fourniront avant de dépenser de l'argent.

Hogan dit qu'elle a payé environ 200 $ à 300 $ pour un rapport de base de 30 pages sur son patrimoine dans le comté de Cork et le comté de Kerry, en Irlande, mais note que les services plus complets peuvent coûter des milliers de dollars. En fait, «le ciel est la limite en termes de ces services», dit-elle.

L'Association des généalogistes professionnels note que les tarifs horaires peuvent varier de 30 $ à 40 $ de l'heure à bien plus de 200 $ de l'heure, en fonction de l'expérience, de l'emplacement, du type de projet et des utilisations, de la demande, des contraintes de temps et d'autres facteurs. En plus des frais horaires, de nombreux généalogistes facturent des dépenses supplémentaires, telles que leurs frais liés aux voyages.

Dans le cas d'ascendance, ses services progénogistes commencent à 3 700 $ pour les 20 premières heures de recherche, qui peuvent inclure des chercheurs à l'étranger en revue des dossiers locaux. (Pour un aperçu de votre destination, vous pouvez voir s'il fait partie de la collection Virtual Tour offerte par Ancestry et Discovery Live, une plate-forme spécialisée dans les explorations virtuelles en temps réel sur place.)

Lorsque vous évaluez les prix, gardez à l'esprit qu'un investissement dans la recherche initiale peut en valoir la peine. «Cela porte vraiment ses fruits pour dépenser de l'argent sur le front-end», explique Hogan.

Évaluez vos options de voyage

Beaucoup d'entre nous ont des arrière-plans mitigés, votre première étape consiste donc à déterminer la lignée que vous souhaitez hiérarchiser. Souvent, il est préférable de se concentrer pleinement sur une région ou un pays à la fois au lieu d'essayer de s'entasser dans plusieurs destinations. Même après avoir décidé où aller, vous aurez toujours une bonne quantité de prise de décision à faire. Le tourisme d'ascendance «vient de toutes formes et tailles», note Boeren.

Une prochaine étape utile consiste à déterminer votre budget. Réfléchissez à ce qui est le plus important pour vous, vous pouvez donc être sûr d'allouer suffisamment de dépenses pour ces domaines.

«Prenez-le de mon expérience: se concentrer sur vos incontournables permettra non seulement d'économiser du temps et de l'argent, mais mènera à une meilleure expérience», explique Drew Boyer, un planificateur financier certifié qui visite l'Allemagne chaque été avec sa femme, qui est un Berliner natif. « Si vous allez avec un groupe, assurez-vous que vous êtes tous sur la même page au préalable. »

Lorsque vous créez un budget, Boyer suggère d'ajouter du coussin pour des achats spéciaux, comme des souvenirs significatifs que vous souhaitez ramener à la maison.

Une fois que vous avez fixé vos objectifs, déterminez si vous allez faire toutes les recherches et planifier vous-même, utilisez un mélange de services professionnels et de bricolage, ou ou d'externaliser pleinement. Lors d'un voyage en Irlande, Hogan a utilisé des informations d'un généalogiste local pour se tracer son chemin. «J'ai fait un itinéraire autonome et je suis resté dans des hôtels modestes», dit-elle.

Les options de visite varient considérablement, des forfaits de base aux expériences entièrement personnalisées qui vous réservent dans les hôtels Top et fournissent un guide de recherche dédié. Vous pouvez également rejoindre des groupes de voyages qui se concentrent sur une région spécifique et fournir un certain niveau de personnalisation.

À titre d'exemple, Ancestry ProgeneAlogistes propose une gamme d'options, y compris des voyages sur le patrimoine personnalisé en partenariat avec Kensington Tours, à partir de 9 000 $ par personne pour un voyage de 10 jours.

Si vous vous dirigez vers une région plus reculée sans l'aide d'un voyagiste ou d'un généalogiste local, soyez prêt à faire des recherches et une planification supplémentaires. Vous n'avez peut-être pas les options de transport, de restaurant ou d'hôtel qui accompagnent une destination touristique grand public. Et si vous ou quelqu'un de votre fête de voyage avez des problèmes de mobilité, vous devrez peut-être déterminer comment gérer les routes pavées étroites et les escaliers escarpés. De plus, consultez la sécurité de la région, ainsi que la documentation d'entrée nécessaire.

Vous pouvez économiser de l'argent en voyageant pendant la morte-saison, mais en même temps, vous courez le risque que certains sites et bâtiments historiques soient fermés, explique Boeren.

Réfléchissez dans les outils et la technologie qui pourraient être utiles, tels que les applications de carte et de traduction. Recherchez les plans de données internationaux et les cartes SIM pour votre téléphone qui sont compatibles avec le pays que vous visitez. (Si vous louez une carte SIM, vous obtiendrez un nouveau numéro, vous ne pourrez donc pas recevoir d'appels ou de SMS sur votre numéro de téléphone ordinaire. Pour rester connecté avec la famille à la maison, envisagez d'utiliser des services tels que Zoom, FaceTime, Facebook Messenger et WhatsApp.)

Et déterminez comment vous souhaitez préserver les souvenirs de votre voyage. Par exemple, décidez à l'avance si vous rédigerez un journal à la main, utilisez une application Notes ou comptez sur votre appareil photo et votre microphone pour enregistrer des clips vidéo et audio des endroits que vous voyez et des personnes que vous rencontrez. De cette façon, vous pouvez arriver entièrement préparé.

Gardez vos attentes en échec

Non seulement vous avez besoin des bons vêtements, chaussures et applications pour une expérience de voyage au patrimoine réussie, mais vous avez également besoin d'un état d'esprit ouvert, car «ce n'est jamais ce que nous pensons que ce sera», explique Hogan.

Si vous arrivez avec des attentes obsolètes après avoir examiné les photographies des années 1800 et du début des années 1900, la réalité peut être choquante. Vous pouvez trouver des lignes électriques aériennes, Starbucks, McDonald's et d'autres signes d'une société moderne. Les bâtiments autrefois historiques peuvent désormais être des banques ou des magasins de vêtements, et les terres agricoles de votre arrière-arrière-grand-père pourraient être un parc de bureaux.

« Mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas vous connecter avec vos ancêtres », dit Hogan. « Il peut encore y avoir des connexions tangibles, comme une église, une rue ou une caractéristique naturelle que vos ancêtres auraient certainement vu, touché et rencontré. »

Beaucoup de gens s'imaginent en feuilletant des livres poussiéreux dans une archive locale, mais ce ne sera probablement pas le cas. Vous ne pouvez pas être autorisé à entrer, ou vous pouvez faire face à une barrière de langue ou découvrir que ces enregistrements ont été numérisés. (La dernière chose que vous voulez faire lors de votre voyage est de vous asseoir à l'intérieur de votre hôtel en revue votre histoire sur Ancestry.com.)

Si vous prévoyez de rencontrer des proches, réfléchissez à la façon dont vous communiquerez si vous parlez différentes langues. Soyez également prêt à partager des photos et des détails sur votre vie.

Une fois que vous avez fait tout le travail acharné grâce à vos recherches antérieures, il est temps de savourer «dans cette expérience incroyable de marcher sur les traces de vos ancêtres, de respirer l'air qu'ils ont respiré, de manger la nourriture qu'ils ont mangée et de voir les vues qu'ils ont vues», dit Hogan. «Cela peut être une expérience incroyablement émouvante. C'est quelque chose qui vivra longtemps après votre absence.»

Et pendant que vous prenez tout, faites de votre mieux pour documenter ce que vous voyez pour vous-même et les générations futures.

Les conseils de Hogan: «Photos, photos, photos. Prenez beaucoup de photos.» Et dès que vous le pouvez, notez ce qu'il y a dans ces photos et tout ce que vous enregistrez afin que vous ayez des informations précises avant que votre mémoire ne disparaisse. «Documentez les choses aussi près que possible lorsque vous les vivez», dit-elle.

Enfin, gardez une certaine flexibilité dans votre horaire. Donnez-vous suffisamment de temps pour vous acclimater à tout changement et pour vous installer. Ensuite, laissez de la place pour que le sérendipité se joue. «Il y a une frontière fine entre la planification préalable de l'avance, comme la planification de votre hébergement, tout en ayant suffisamment de flexibilité dans votre emploi du temps», explique Hogan. « C'est une erreur à sureservir. La surexplatation ne vous permet pas d'avoir des conversations spontanées, de promener dans différentes rues et de suivre de nouvelles pistes. »

«Laissez le temps dans votre itinéraire pour profiter des choses simples», ajoute-t-elle. « Si vous êtes harcelé par votre horaire, vous allez être plus stressé que enrichi. »